domingo, 20 de marzo de 2011

Celestial Venice


En 1986 llegando a Los Ángeles; creo que fue en el centro de la ciudad, baje de la combi en la que viajábamos y camine rumbo a una tienda en la que vendían comix nada fuera de lo común en Estados Unidos ya saben Batman, Superman, etc. Descubrí que tenían el magazine Heavy Metal de temporada, el cual en la portada parte superior izquierda decía “Moebius is Back”, haciendo referencia al ausentismo de imágenes que Jean Giraud había descuidado para la Metal Hurlant versión americana, ese supuesto gap de tiempo tuvo como consecuencia varios trabajos que mantuvieron a Moebius ocupado, por mencionar solo algunos: el arranque de Metal Hurlant en España (1981 / 47 números) reimpresa, traducida de la original Francesa (1974-1987), así como sus trabajos en el cine en Tron, la zaga del Incal, etc, etc, etc.


Regresando a la historia central, me llamo la atención encontrar dentro del comic una historia creada por Moebius en su estancia en Los Ángeles haciendo alusión a un poblado Italiano dejando un mensaje efímero entre lo europeo y lo norteamericano. Entendí en ese momento que Moebius decoro y conceptualizo esa historia en Venice Santa Monica mostrando la influencia creativa que experimento el artista en la cuna de la libertad de expresión y oficio en el continente americano, Celestial Venice titulo sacro que definió Giraud nublando tenuemente la admiración por el momento y las circunstancias vividas en L.A., bromeando sobre sus gustos y tendencias a sus discípulos Humanoides y Asociados.

No hay comentarios: